Glossaire viager : 35 termes clés expliqués | GEANNE
Connaissance — Glossaire complet

Glossaire viager et
vente senior :
les 35 termes indispensables

Le vocabulaire du viager peut sembler technique, mais chaque terme a un impact direct sur votre patrimoine. GEANNE a rassemblé et défini les 35 termes essentiels du viager et des solutions de vente senior en langage clair. De bouquet à rente viagère, chaque définition est illustrée par un exemple concret et une référence légale.

👩‍🦳 👴 👵
+500 seniors accompagnés par le réseau GEANNE depuis 2025
35 termes clés ✓
Glossaire viager GEANNE

5 familles de termes expliqués

Contrat, droits réels, actuariat, fiscalité, solutions patrimoniales

35
Termes définis
Avec exemples et références légales
5
Familles thématiques
Contrat, droits, actuariat, fiscal, solutions
100 %
Langage clair — aucun jargon non expliqué

Quels sont les termes essentiels du contrat de vente en viager ?

Le contrat de viager repose sur 8 termes fondamentaux qui définissent les obligations de chaque partie. GEANNE les explique ci-dessous avec leur référence juridique et un exemple concret pour chacun.

1. Bouquet

Capital versé comptant par l’acquéreur le jour de la signature chez le notaire. Il représente généralement 20 à 30 % de la valeur occupée du bien. Le bouquet est exonéré d’impôt sur le revenu lorsque le bien vendu est la résidence principale du vendeur (article 150 U II-1° du CGI).

Exemple : pour un bien estimé à 300 000 € avec une valeur occupée de 135 000 €, le bouquet GEANNE serait d’environ 40 500 €.

2. Rente viagère

Revenu mensuel versé à vie au vendeur, indexé chaque année sur l’indice des prix à la consommation. Son montant est calculé à partir de l’espérance de vie résiduelle du vendeur, de la valeur occupée du bien et du taux de rente actuariel. La rente est partiellement imposable selon l’article 158-6 du CGI.

Exemple : une femme de 75 ans vendant un bien de 300 000 € en viager occupé percevrait environ 646 €/mois à vie selon les simulations GEANNE.

3. Crédirentier

Le vendeur dans un contrat de viager. Il perçoit le bouquet et la rente. Son espérance de vie sert de base au calcul actuariel. En viager deux têtes, les deux conjoints sont crédirentiers et la rente est versée intégralement au survivant. GEANNE accompagne les crédirentiers de 60 à 90 ans.

Exemple : Michèle, 72 ans, est la crédirentière de son viager occupé. Elle perçoit 480 €/mois à vie.

4. Débirentier

L’acquéreur dans un contrat de viager. Il verse le bouquet le jour de la signature et la rente mensuelle au crédirentier. Il devient plein propriétaire à l’extinction du DUH ou de l’usufruit. Le débirentier peut être une personne physique ou une société (SCI, fonds d’investissement).

Exemple : l’investisseur qui achète le bien de Michèle est le débirentier. Il paie un bouquet de 38 000 € et une rente de 480 €/mois.

5. Aléa

Caractère incertain de la durée de versement de la rente, qui dépend de la durée de vie du crédirentier. L’aléa est un élément juridique essentiel : sans lui, le contrat est nul (article 1975 du Code civil). GEANNE vérifie systématiquement que l’aléa existe au moment de chaque signature.

Exemple : si le vendeur décède dans les 20 jours d’une maladie connue de l’acquéreur, l’aléa est absent et la vente peut être annulée.

6. Clause résolutoire

Clause inscrite dans l’acte de vente qui permet au vendeur de récupérer son bien en cas de non-paiement de la rente par l’acquéreur. Elle évite une procédure judiciaire longue. GEANNE inscrit systématiquement cette clause dans chaque acte pour protéger le crédirentier. Elle fonctionne en complément du privilège du vendeur.

Exemple : si le débirentier ne paie plus la rente après 2 mois, la clause résolutoire permet au vendeur de récupérer la pleine propriété et de conserver le bouquet et les rentes déjà perçues.

7. Privilège du vendeur

Garantie inscrite au service de publicité foncière qui confère au vendeur un droit prioritaire sur le bien en cas de non-paiement de la rente. Il prime tout autre créancier de l’acquéreur. Combiné à la clause résolutoire, il constitue une double protection. Pour en savoir plus, consultez le guide du viager occupé GEANNE.

Exemple : si l’acquéreur fait faillite, le privilège du vendeur permet au crédirentier d’être payé avant les banques.

8. Indexation de la rente

La rente viagère est revalorisée chaque année selon un indice défini dans l’acte (généralement l’indice des prix à la consommation de l’INSEE). Cette indexation protège le vendeur contre l’érosion monétaire sur toute la durée de perception.

Quels sont les droits réels et concepts patrimoniaux du viager ?

Le viager repose sur le démembrement de propriété : le vendeur conserve un droit sur le bien (DUH ou usufruit) tandis que l’acquéreur obtient la nue-propriété. GEANNE détaille les 7 termes clés de cette mécanique patrimoniale.

9. DUH (Droit d’Usage et d’Habitation)

Droit réel conservé par le vendeur en viager occupé. Strictement personnel : le vendeur habite le bien mais ne peut ni le louer ni le prêter. Inscrit dans l’acte notarié et publié au service de publicité foncière. C’est le droit le plus courant en viager occupé.

10. Usufruit

Droit réel plus large que le DUH : l’usufruitier peut habiter le bien ou le louer et en percevoir les revenus. Utilisé en vente en nue-propriété.

11. Nue-propriété

Droit de propriété amputé de l’usufruit ou du DUH. Le nu-propriétaire possède les murs mais ne peut ni habiter ni louer le bien tant que le vendeur est en vie. Il récupère la pleine propriété à l’extinction du droit viager. Découvrez le guide de la nue-propriété GEANNE.

12. Démembrement de propriété

Opération juridique séparant la pleine propriété en deux droits distincts : l’usufruit (ou le DUH) et la nue-propriété. Le viager occupé et la vente en nue-propriété sont les deux formes principales de démembrement patrimonial senior.

Droits réels — Suite

13. Consolidation
Réunion de l’usufruit/DUH et de la nue-propriété en pleine propriété. Se produit au décès du crédirentier : l’acquéreur devient plein propriétaire.
14. Valeur vénale
Prix du bien sur le marché libre, sans démembrement. Point de départ du calcul viager : bouquet, rente et décote en dérivent.
15. Valeur occupée
Valeur du bien après déduction de la décote d’occupation. Base de calcul du bouquet et de la rente. GEANNE la calcule selon les tables INSEE.

Quels sont les termes actuariels utilisés dans le calcul viager ?

Le calcul d’un viager repose sur des données actuarielles précises issues des tables de mortalité de l’INSEE. GEANNE détaille ici les 8 termes techniques qui déterminent le montant de votre bouquet et de votre rente.

16. Tables de mortalité TH/TF

Tables statistiques publiées par l’INSEE mesurant l’espérance de vie à chaque âge. TH = hommes, TF = femmes. Période de référence actuelle : 2020-2022. Consultez le guide des tables INSEE GEANNE.

17. Espérance de vie résiduelle

Nombre d’années de vie restantes statistiquement à un âge donné. Détermine le taux de rente et la décote d’occupation. Exemple : une femme de 75 ans a une espérance de vie résiduelle de 15,8 ans (table TF INSEE 2020-2022).

18. Décote d’occupation

Réduction appliquée à la valeur vénale pour tenir compte du DUH conservé par le vendeur. Elle diminue avec l’âge : 55 % à 70 ans (F) contre 41 % à 80 ans (F). Plus la décote est faible, plus la valeur occupée et donc le bouquet sont élevés.

19. Taux de rente actuariel

Pourcentage appliqué au capital-rente pour déterminer la rente annuelle. Augmente avec l’âge : 5,94 % (F, 70 ans) à 8,73 % (F, 80 ans). GEANNE utilise la méthode actuarielle réf.2026 basée sur les tables INSEE.

20. Valeur viagère

Valeur économique totale du viager pour le vendeur : somme du bouquet et de la valeur actualisée de toutes les rentes futures. Doit être cohérente avec la valeur vénale du bien pour que le contrat soit équilibré.

21. Capital-rente

Part de la valeur occupée restant après déduction du bouquet, servant de base au calcul de la rente. Formule GEANNE : capital-rente = valeur occupée x 70 %. La rente annuelle = capital-rente x taux de rente.

22. Taux d’actualisation

Taux utilisé pour ramener les rentes futures en valeur présente. Reflète le coût du temps et le rendement attendu par l’acquéreur. Généralement entre 2,5 % et 4 %.

23. Viager deux têtes

Viager engageant deux crédirentiers (un couple). La rente est versée intégralement au survivant. La décote est calculée sur l’espérance de vie du dernier vivant, ce qui protège maximalement le conjoint survivant.

Données actuarielles clés par âge et sexe — tables INSEE 2020-2022

Âge Espérance vie H Espérance vie F Décote DUH H Décote DUH F Taux rente H Taux rente F
65 ans 21,2 ans 24,5 ans 56 % 62 % 5,85 % 5,08 %
70 ans 16,9 ans 19,9 ans 50 % 55 % 6,83 % 5,94 %
75 ans 13,3 ans 15,8 ans 43 % 48 % 8,22 % 7,11 %
80 ans 9,9 ans 11,9 ans 37 % 41 % 10,24 % 8,73 %
85 ans 6,9 ans 8,5 ans 31 % 35 % 13,20 % 10,94 %

Source : tables de mortalité TH/TF INSEE, période 2020-2022 — méthode GEANNE réf.2026

Quels sont les termes fiscaux liés au viager ?

La fiscalité du viager est l’un de ses atouts majeurs. Selon les simulations GEANNE, un vendeur de plus de 70 ans ne paie en moyenne que 45 euros d’impôt supplémentaire par mois sur une rente de 500 euros. Voici les 7 termes fiscaux clés.

24. Fraction imposable (art. 158-6 CGI)

Part de la rente soumise à l’IR, fixée par l’article 158-6 du CGI : 30 % après 70 ans, 40 % de 60 à 69 ans, 50 % de 50 à 59 ans. Ce taux est figé à vie dès le premier versement.

25. TMI (Taux Marginal d’Imposition)

Tranche la plus élevée du barème IR du contribuable. L’impôt sur la rente = fraction imposable x TMI. Exemple : rente 500 €/mois, 70 ans+, TMI 30 % : impôt = 500 x 30 % x 30 % = 45 €/mois.

26. Exonération plus-value résidence principale (art. 150 U)

Le bouquet est totalement exonéré d’impôt quand le bien est la résidence principale (article 150 U II-1° du CGI). Aucune condition de durée de détention. GEANNE vérifie cette éligibilité pour chaque vendeur.

27. IFI (Impôt sur la Fortune Immobilière)

En viager occupé, le bien sort de l’assiette IFI du vendeur. Le DUH n’a pas de valeur patrimoniale taxable à l’IFI. Économie potentielle de plusieurs milliers d’euros par an pour les patrimoines supérieurs à 1,3 million d’euros.

28. Barème fiscal art. 669 CGI

Barème légal évaluant l’usufruit fiscal et la nue-propriété selon l’âge (article 669 du CGI). Différent de la décote actuarielle calculée par GEANNE.

29. PVH (Plus-Value Hypothétique)

Plus-value calculée sur la différence entre le prix de vente et le prix d’acquisition majoré. Exonérée pour la résidence principale. Pour les résidences secondaires, abattement progressif selon la durée de détention.

30. CSG/CRDS sur la rente

Prélèvements sociaux sur la rente, variables selon le revenu fiscal de référence : 0 %, 3,8 % ou 9,1 %. GEANNE intègre ces prélèvements dans le calcul du revenu net.

Comment Jacqueline, 71 ans, a évité une erreur de 35 000 € en comprenant le vocabulaire viager ?

Un cas concret où la confusion entre DUH et usufruit aurait coûté cher sans l’accompagnement GEANNE.

NOVEMBRE 2025

Situation initiale

Jacqueline, veuve, 71 ans, propriétaire d’un T3 de 78 m² à Nantes estimé à 265 000 €. Retraite : 1 420 €/mois. Un intermédiaire lui propose un viager occupé avec usufruit — ce qui l’obligerait à payer les grosses réparations et la taxe foncière. Jacqueline ne connaît pas la différence avec le DUH.

DÉCEMBRE 2025

Clarification GEANNE

Lors du RDV GEANNE, l’équipe explique la différence cruciale : avec un DUH (droit d’usage et d’habitation), les grosses réparations et la taxe foncière sont transférées à l’acquéreur — économie estimée à 3 500 €/an. L’acte est rédigé avec un DUH à vie, pas un usufruit.

FÉVRIER 2026

Signature et résultats

Acte authentique signé avec les bonnes clauses. Bouquet : 36 808 €, rente : 439 €/mois. DUH inscrit (pas usufruit), clause résolutoire et privilège du vendeur. En 10 ans, l’économie DUH vs usufruit représente 35 000 € de charges évitées.

Résultats mesurables — l’importance du vocabulaire viager

35 000 €

Charges évitées sur 10 ans
DUH vs usufruit

3 500 €/an

Économie annuelle
Taxe foncière + grosses réparations

+31 %

Revenus mensuels
1 420 € → 1 859 €/mois

36 808 €

Bouquet perçu
Épargne de précaution reconstituée

Cas réel accompagné par GEANNE (prénom modifié). Calculs basés sur les tables INSEE TF 2020-2022, méthode GEANNE réf.2026. Chaque situation est unique : simulez la vôtre gratuitement.

Comment le vocabulaire du viager va-t-il évoluer avec le marché ?

Le lexique de la vente en viager s’enrichit et se professionnalise. Trois évolutions terminologiques reflètent la maturité croissante du marché.

📖

De « viager » à « monétisation immobilière » : un changement de perception

Le terme « viager » souffre encore d’une image négative héritée du passé. Les professionnels adoptent progressivement le vocabulaire de la « monétisation immobilière senior », plus neutre et englobant. Selon le Conseil supérieur du notariat, cette évolution sémantique contribue à une hausse de +15 % des demandes d’information auprès des études notariales depuis 2024.

⚖️

DUH vs usufruit : une clarification juridique en cours

La confusion entre DUH (droit d’usage et d’habitation) et usufruit reste la première source de litiges viager selon la jurisprudence récente. Des propositions visent à imposer une mention explicite du type de droit dans les avant-contrats. GEANNE recommande systématiquement le DUH pour les vendeurs seniors, sauf cas particulier justifié.

🔢

Nouveaux termes : PVH, vente à terme indexée, viager sans rente

Le glossaire viager s’enrichit de formules hybrides : PVH (Prêt Viager Hypothécaire), vente à terme à mensualités fixes, viager sans rente (bouquet majoré). GEANNE observe que 40 % des vendeurs découvrent au moins une solution qu’ils ne connaissaient pas lors de la première simulation. La pédagogie du vocabulaire reste essentielle pour un choix éclairé.

Quels outils pour comprendre et vérifier un contrat de viager ?

Ne signez jamais un acte dont vous ne comprenez pas chaque terme. Voici les 4 ressources que GEANNE recommande pour maîtriser le vocabulaire viager.

1

Simulateur GEANNE

Chaque simulation GEANNE inclut un récapitulatif pédagogique des termes utilisés : bouquet, rente, DUH, décote d’occupation, clause résolutoire, privilège du vendeur. Comparez 6 solutions avec des explications claires à chaque étape.

Simuler gratuitement →
2

Guide GEANNE : DUH vs Usufruit

Notre guide détaillé explique les différences juridiques, fiscales et pratiques entre le droit d’usage et d’habitation (DUH) et l’usufruit. Avec des exemples chiffrés et un tableau comparatif. La confusion entre ces deux termes est la première erreur à éviter.

Lire le guide DUH →
3

Code civil en ligne (Légifrance)

Consultez les articles du Code civil relatifs au viager (art. 1968 à 1983), à l’usufruit (art. 578 à 624) et au DUH (art. 625 à 636). La source juridique officielle pour vérifier vos droits et obligations.

Consulter Légifrance →
4

Lexique notarial des Notaires de France

Le lexique officiel des Notaires de France définit chaque terme juridique en langage accessible. Utile pour décrypter un avant-contrat ou un projet d’acte avant la signature. GEANNE recommande de le consulter en complément de nos guides.

Consulter le lexique →
Méthodologie GEANNE : chaque étude GEANNE inclut un glossaire personnalisé des termes utilisés dans le contrat du client. Avant la signature, l’équipe vérifie que le vendeur comprend chaque clause : type de droit (DUH ou usufruit), clause résolutoire, privilège du vendeur, indexation de la rente, et conditions de libération anticipée. Cette pédagogie est au coeur de l’accompagnement GEANNE.

Quelles sont les autres solutions patrimoniales seniors et leur vocabulaire ?

Au-delà du viager occupé classique, GEANNE propose et compare 5 solutions patrimoniales adaptées aux seniors de 60 à 90 ans. Chacune a son vocabulaire spécifique que nous définissons ci-dessous.

31. Viager occupé

Vente avec conservation du DUH. Bouquet + rente à vie. Taxe foncière transférée à l’acquéreur. Solution la plus courante accompagnée par GEANNE. Consultez le guide du viager occupé.

32. Viager libre

Vente libre de tout occupant. Pas de décote : bouquet et rente calculés sur la valeur vénale totale. Rente plus élevée mais le vendeur quitte le logement.

33. Vente en nue-propriété

Vente de la seule nue-propriété avec conservation de l’usufruit. Le vendeur peut louer le bien (contrairement au DUH). Consultez le guide de la nue-propriété GEANNE.

34. Vente à terme

Vente avec paiement échelonné sur durée fixe (10-20 ans). Pas d’aléa viager : la durée est connue. Rente fixe non viagère. Fiscalité différente : les mensualités ne sont pas imposées comme une rente viagère.

35. Prêt Viager Hypothécaire (PVH)

Emprunt garanti par hypothèque, remboursé au décès ou à la vente. Le propriétaire reste chez lui et perçoit un capital sans vendre. Consultez le guide du PVH GEANNE.

GEANNE recommande : chaque solution répond à un besoin différent. Pour comparer les 6 solutions GEANNE en détail, utilisez notre tableau comparatif interactif.

Lexique rapide : toutes les définitions en tableau alphabétique ?

Retrouvez ci-dessous les 35 termes classés par ordre alphabétique pour une consultation rapide. Pour approfondir chaque notion, consultez la FAQ complète GEANNE.

Que faut-il retenir de ce glossaire viager ?

  1. 1 GEANNE a identifié 35 termes essentiels répartis en 5 familles : contrat (bouquet, rente, crédirentier, débirentier, aléa, clause résolutoire, privilège du vendeur), droits réels (DUH, usufruit, nue-propriété, démembrement), actuariat, fiscalité et solutions patrimoniales.
  2. 2 Selon les simulations GEANNE, une femme de 75 ans vendant un bien de 300 000 € en viager occupé perçoit un bouquet d’environ 46 200 € et une rente de 646 €/mois à vie, calculés avec les tables de mortalité INSEE (TF 2020-2022).
  3. 3 Après 70 ans, seuls 30 % de la rente viagère sont imposables (article 158-6 du CGI). Pour une rente de 500 €/mois au TMI de 30 %, l’impôt supplémentaire n’est que de 45 €/mois. GEANNE intègre ce calcul dans chaque simulation.
  4. 4 Le bouquet est exonéré d’impôt pour la résidence principale sans condition de durée de détention (article 150 U II-1° du CGI). GEANNE vérifie les conditions d’éligibilité pour chaque vendeur de 60 à 90 ans.
  5. 5 Le vendeur est protégé par trois garanties juridiques inscrites dans l’acte : le privilège du vendeur, la clause résolutoire et l’indexation de la rente. GEANNE les inscrit systématiquement dans chaque contrat de vente en viager.
  6. 6 Pour découvrir concrètement votre bouquet, votre rente et votre fiscalité personnalisés, GEANNE propose une simulation gratuite sur geanne.fr/calculateur avec résultat immédiat. Pour une étude complète, prenez rendez-vous avec un conseiller GEANNE.
Pierre Gilli, fondateur et président de GEANNE

Pierre Gilli

Fondateur & Président de GEANNE

Expert en monétisation immobilière pour seniors, Pierre a fondé GEANNE pour accompagner les propriétaires retraités dans la transformation de leur patrimoine en revenus complémentaires. Plus de 15 ans d’expérience en investissement immobilier, planification patrimoniale et viager.

Cécile Bracciano, co-fondatrice de GEANNE

Cécile Bracciano

Directrice générale & Responsable seniors

Spécialiste de l’accompagnement des seniors propriétaires, Cécile supervise les études viagères et la relation vendeurs chez GEANNE. Experte en fiscalité immobilière senior et en droit du viager, elle veille à ce que chaque simulation reflète la situation réelle du vendeur.

Prêt à transformer ce vocabulaire en chiffres concrets pour votre bien ?

Simulation gratuite avec résultat immédiat, basée sur les tables de mortalité officielles de l’INSEE (réf.2026). Étude complète après rendez-vous — sans engagement.

Paris · Lyon · Bordeaux · Marseille · Nantes · Toulouse · Annecy

Honoraires intégralement à la charge de l’acquéreur — le vendeur ne débourse rien.